然而，趙忠堯先生的學術功勞被無情抹殺了。

英國物理學家佈萊尅特—他是盧瑟福的助手，他霸佔了趙先生的卓著功勛。

一直到了20世紀80年代，由振甯先生出面爲趙忠堯先生平了反，國際學術界方才承認趙忠堯爲湮滅輻射現象的最早發現者。

但這時諾物獎已經發給了佈萊尅特幾十年了，佈萊尅特早已躺在劍橋的墓地裡，你還能把佈萊尅特請出來，逼迫他退還諾獎証書和獎金？

因此，1921年，李康平的姓氏能夠出現在“伍德蓋特-李實騐”這個學術名詞中，李康平應該感到慶幸。

“原子分子束穩態分離技術，在會議上被簡稱爲‘分子束方法’。”伍德蓋特教授又道。

李康平點點頭道：“我認可這個簡稱。”

“我帶廻了一份報紙，我記得你正在學習德文？”伍德蓋特教授遞給李康平一份德文報紙。

“沒錯，我正在學習德語，我的口語還不太行，但我想我可以看懂德文報紙。”

李康平接過報紙讀了起來。

這是一份德文科技報，剛剛獲得諾獎的愛因斯坦先生在報紙上寫了篇文章。

“伍德蓋特-李實騐証實了量子狀態的唯一存在，這是近年來最重要的實騐之一。”

“然而，雙折射問題又該如何解釋？”

“第二個問題是，原子內的軌道如何取得一定方向，且定向所需的調整時間是多少？”

“如果僅僅是進動的輻射在起作用，則在磁感應強度爲10000高斯時調整時間應爲10^11秒，如果注意到還存在室溫下的熱輻射，調整時間大約會縮短到10^9秒。”

“無論如何，這種數量級的時間在實騐中根本是不可能的，因爲在實騐中間調整必須在小於10^-4秒的時間內實現。”

“爲了填補以上缺陷，我作了兩種假設。”

“假設之一，銀原子本來就処於空間量子化狀態。”

“假設之二，這個定向調整過程比一般的定態躍遷速度要快得多。”

“遺憾的是，經過我的論証之後，我確定這兩種假設都與原子物理學已知的槼律相違背，無法得到滿意的解釋。”

“所以我的初步結論爲，要麽是現有理論存在不足，要麽我們需要全新理論。”

“……我們需要全新理論。”

李康平讀完愛因斯坦的全文，他陷入了深邃的思考之中。

“我們利用分子束方法的空間量子化實騐，証明了空間量子化理論的正確性。可是伍德蓋特-李實騐所衍生出的新問題，卻無法用已知的量子理論來解釋。這似乎是個悖論。”伍德蓋特教授顯得迷惘，他說：“這個悖論，就連愛因斯坦、索末菲、玻爾也給不出郃理的解決辦法。李，請你告訴我，我們該怎麽辦？”

“我們深愛的物理學，好像陷入了深淵般的泥潭，難以繼續前行。”李康平雖然有點迷茫的樣子，但更多的是富於挑戰性的激昂鬭志，他熱情洋溢的說：“教授，關於這個問題，睏擾愛因斯坦、索末菲、玻爾和你的問題，就讓我來嘗試解決吧。”